Randomness

Apua, nyt on unohtunut kirjoittelu kokonaan. Tää kesä meneen ihan siivillä ja kokoajan pitää juosta pää kolmantena jalkana. Mun kesälomakin ehti jo loppua - kestihän se ruhtinaallisen viikon. Eric oli täällä, on oltu landella paljon, Turkusessakin tuli käytyä, Pori Jazzeilla tuli myös jazzailtua ja mamman synttäreitäkin tuli juhlittua. Huh onneks kohta on taas viikonloppu!

Nu har jag inte haft tid att blogga. Det känns som att hela sommaren har bara försvunnit någonstans, hur kan tiden gå så här fort?! Mitt sommarlov slutade också - när hann det ens börja undrar jag.... Eric var här på besök, jag har varit på landet ganska mycket, hann åka till Åbo, jag var på en festival i Björneborg och vi har också hunnit fira mammas födelsedag. Och snart är det helg igen - tack och lov!

Our little sailor

Sveaborg

She's Only Happy In The Sun

Mulla alkoi kesäloma, jee! Ensimmäinen kesäloma, tuplajee! Kuvia eilisestä ja tästä päivästä - kesäpäivä kauneimmillaan.

Mitt sommarlov började igår, woop! Mitt första sommarlov, woopwoop! Här kommer några bilder från igår - en superhärlig sommardag. 

RUISROCK

Viime viikonloppu oli ihan parhaista parhain! Oli aivan hullu meininki, älyttömästi ihmisiä, aurinko paistoi kirkkaalta taivaalta, hyviä artisteja & esiintyjiä, parhaita kavereita ja kolmen päivän kreisibailausta - voisko asiat olla vielä paremmin? Viime viikonloppu meni Turussa, Ruisrockissa, jonne myytiin tänä vuonna jopa 71 000 lippua eli ihmisiä oli vaikka hurumycket. Väsynyt tyttö kiittää ja kuittaa!

Bästa helgen någonsin! Crazy stämning, jättemycket folk, strålande sol, kanonbra artister, bästa kompisar, tre dagars festande - kan man önska något mer? I helgen var vi i Åbo, där var Ruisrock -festival, en av de största festival i Finland. I år sålde de 71 000 biljetter, vilket betyder att festivalområdet var fullsmockat. En sliten tjej tackar och bockar! 

KARRI KOIRA!!

Summer Days (And Summer Nights!)

Landeilua osa sata. Ampun ja Nean kanssa lähdettiin meidän mökille perjantaina töiden jälkeen. Tiedossa oli hyvää ruokaa, viiniä, mahtavaa seuraa ja saunomista. Vesi oli jopa niin lämmintä, että innostuttiin pulikoimaan vähän enemmänkin ja esiteltiin meidän upeita kuperkeikkoja vedessä....

På landet del hundra. Amanda, Nea och jag åkte till vårt lande i fredags efter jobbet. På agendan stog det god mat, vin, bastu och härligt sällskap.  Så varmt var det i vattnet att vi badade ganska länge och visade våra fina kullerbyttor i vatten....

By Amppu ;)