Weekend Trip to Verbier

Ihana irtiotto arjesta alkaa än yy tee nyt! Lähdetään kolmeksi päiväksi Verbieriin laskemaan. Siitä onkin  ikuisuus, kun oon viimeksi ollu alpeilla. Kuullaan reissun jälkeen! Ihanaa viikonloppua muruset!

Vi ska till Verbier nuuuu! Det blir en långhelg i Schweiz - ska åka skidor, äta god mat, umgås med kompisar och gå på afterski förstås. Det var länge sen jag var i Alperna så nu är det dags att se om jag kommer ihåg hur man åker skidor… Vi hörs när jag är tillbaka. Trevlig helg allihopa! 

(google)

MY B-DAY

Kiitos kaikille onnittelijoille! Mun synttärit oli erittäin onnistuneet ja railakkaat. Aloitettiin perjantai aivan mielettömällä, niinkuin edellisestä postauksesta kävi ilmi, päivällä leivottiin cupcakeseja ja suolasta piirakkaa iltaa varten ja tytöt tuli illalla meille, jonka jälkeen jatkettiin matkaa yllätysyllätys the Boxiin. Lauantaina mun ihana kämppis Anne oli lupautunut tekemään kolmen ruokalajin illallisen meille kämppiksille. Syötiin ja nautittiin herkuista ja toistemme seurasta, jonka jälkeen nähtiin pojat Morton'sissa, josta ne oli hommannut meidän seurueelle pöydän. Oli aivan super hauska ilta mielettömässä seurassa! 

Tack för alla fina gratulationer! Min födelsedag var underbar och så rolig! Vi började dagen med en god frukost vilket ni vet redan, under dagen bakade vi cupcakes och paj inför kvällen, några mina finska kompisar kom till oss och vi förfestade här, därefter stack vi till en klubb som heter the Box. Min underbar roomie Anne hade lovat att laga trerätters middag för oss roomies. Så i lördags fick vi käka jättegod mat och njuta av varandras sällskap. Efter det träffade vi våra killar som hade fixat ett bord på Morton's. Kvällen var lyckad och sjukt kul! 

Home made cupcakes! NAMM!

Pre-birthday dinner on Thursday 

I got some beautiful flowers - what a lovely surprise!

Dagen efter fun…

Dinner with the best roommates

Tomaatti-vuohenjuustokeittoa // Tomatsoppa med chevre

Herkku pestopasta // pestopasta

Taivaallinen juustokakku // himmelskt god osttårta

The Breakfast Club

Aloitettiin mun synttäripäivä parhaalla mahdollisella tavalla - ihanalla pitkänkaavan brekkarilla. Retrohenkinen The Breakfast Club on supersuosittu aamiais- ja brunssiravintola. Niitä taitaa olla viis täällä Lontoon alueella. Valehtelematta join elämäni parhaan kahvin siellä, pannarit oli uskomattoman hyvät ja toasti pekonilla ja avocadomössöllä nam. 

Vi började min födelsedag på bästa möjliga sätt, med en lång god frukost. The Breakfast Club är mycket populär frukost och brunch restaurangkedja (jag tror de har typ 5 restauranger i London). Jag ljuger inte ens när jag säger att jag fick världens godaste kaffe här och deras pannkakor - det går inte att beskriva hur goda dom var. 

It's Good to Be Back

Ihana olla takaisin Lontoossa! Säätkin on suosinu täällä ja joka päivä ollaan herätty auringonpaisteeseen. Mulla on ensi viikolla tentit, niin päivät on menny aika pitkälti kirjastossa istuen. Viikonloppuna päästiin kuitenkin nauttimaan ihanasta Lontoosta ja Broadway marketista.

Underbart att vara tillbaka i London! Vädret har till och med varit bra. Varje dag har det varit blå himmel och sol. Jag har mina tentor nästa vecka, vilket betyder att jag har suttit i skolan hela tiden. Men under helgen fick jag njuta av världens bästa stad och Broadway Market. 

Adventure Tour

Aamulla aikaisin iso jeeppi tuli hakemaan isän ja mut hotellilta ja lähdettiin ajelemaan kohti Rub Al Khalin aavikkoa, joka on itseasiassa maailman suurin hiekka-aavikko. Kun päästiin keskelle ei mitään, otettiin parit kuvat, kuski tyhjensi jeepin renkaat melkein kokonaan, laitto i've got the power- biisin soimaan täysillä ja lähdettiin huristeleemaan dyynejä pitkin. Näkymät oli aivan henkeäsalpaavat. En ollu koskaan aikaisemmin nähnyt mitään vastaavaa. Se kontrasti sinisen taivaan ja loppumattoman hiekan välillä oli upea! Ajeltiin siinä jonkin aikaa, jonka jälkeen päästiin itse ajelemaan mönkkäreillä. Mönkkäriajelun jälkeen saatiin vielä testata sandboardingia, hiekkalautailua. Tää aktiviteetti oli ehdottomasti yksi reissun kohokohdista!

Tidigt på morgonen kom en stor jeep som hämtade pappa och mig på hotellet och vi körde mot Rub Al Khali, som är världens största sandöknen. När vi var framme tömde chauffören däcken på luft, satt på i've got the power och då var det dags att börja köra. Det var en underbar upplevelse, så vackert, så fint. Jag hade aldrig sätt något sånt i mitt liv. Konstrasten mellan blå himmel och den ändlösa öknen är obeskrivlig! Vi cruisade nästan en timme, därefter vi fick köra fyrhjulingar. Vi fick även en chans att testa på att åka snowboard i öknen eller sandboard heter det ju. Det här var verkligen en unik upplevelse och ett måste om man ska till Dubai!

Dubai

Nyt on kotiuduttu ihanasta Dubaista. Matka oli taas aivan huippu - lämpöä ja aurinkoa riitti (tosin vain päivisin), tekemistä oli, perheen kanssa oli superhauskaa, ruoka mieletöntä. Vuosi sitten oltiin myös Dubaissa, mutta silloin asuttiin Atlantis-hotellissa, joka on palmusaaren päässä. Palmusaari oli mahtava, mutta siellä oli vähän loukussa ja liikkuminen ei ollut niin helppoa. Nyt asuttiin Jumeirah Beach Residencen (JBR) varrella, joka on Dubain ainut kävelykatu. Tästä oli kiva lähteä kävelemään pitkin JBRia, jonka varrella oli upeita hotelleja ja pari kilsaa pitkä ranta ja Dubai Marinakin oli ihan kivenheiton päässä. Oli muuten oudon näköstä, kun makoili hotellin biitsillä ja edessä näki turkoosin meren ja takana loputtomat pilvenpiirtäjät, on se Dubai kyllä ihmeellinen paikka.

Nu har vi kommit hem från underbar Dubai. Resan gick bra och vi hade jättetrevligt med familjen - mycket sol och värme, massor att göra, så god mat, kvalitetstid med familjen. Ett år sen var vi i Dubai också men då bodde vi på Atlantis the Palm, som ligger längst ut på en konstgjord palm ö. Det var häftigt men ganska långt bort från "centrum" och man var tvungen att ta taxin överallt. Nu bodde vi vid Jumeirah Beach Residence (JBR), som är Dubais enda gågata. Längs JBR ligger massor restauranger, hoteller och affärer. Dubai Marina låg också jättenära, där det finns massa restauranger. 

Dubai Marina

Dubain mauste soukit // kryddmarknaden i Dubai

Dubai Marina

NYE