sunnuntai 30. maaliskuuta 2014

#ilovelondon

#ilovelondon on mun yleisin käyttämä häshtägi Instagramissa ja ihan syystä. Lontoo on ihana! Lontoo näytti taas kerran hyvät puolensa, kun saatiin vieraita tänne. Anna tuli viikonlopuksi kyläilemään ja sen lisäksi saatiin myös Aberdeenistä kunniavieraita, eli Amppu ja Fiona. Tyttöjenviikonloppu oli kiireinen, kun piti ehtiä koluumaan paikkoja läpi, käydä ulkona, nauttia hyvästä säästä ja syödä (tärkein osuus!).

#ilovelondon är min mest använda hashtag som inte är så konstigt. London är ju underbar! London visade sina bästa sidor med bl a strålande solsken när vi fick besök av Anna, Amanda och Fiona som kom hit i torsdags.  Girls' weekend was ready to start! 













Ps. Äiti, kuvista saa sellasen kuvan, että juopoteltiin koko viikonloppu. Älä huoli kyllä me muutakin tehtiin =)

lauantai 22. maaliskuuta 2014

Borough Market

Borough Market on ruokahifistelijän taivas. Aivan mieletön ruokamarkkina ihan London Bridgen vieressä, Thames-joen varrella. Täältä jos jostain löytyy ruokia joka maailmankolkasta. On ruokakojuja ja on kojuja, josta saa ostaa kaikki aineet ruoanlaittoa varten. On lähiruokaa, on orgaanista ruokaa, you name it. Tää on paratiisi tälläselle mun kaltaiselle ruoan rakastajalle, koska täällä saa maistella kaikkea eli kannattaa mennä tyhjällä vatsalla kiertelemään ;)

Borough Market = Himlen for foodies. En fantastisk matmarknad belägen vid södra stranden av London Bridge. Där finns det all typ av mat och dryck, från ost till vin och cider, bröd, bakverk, kakor, färsk frukt och grönsaker. Maten och atmosfären är superbra! Man kan prata med stall innehavare och de kommer berätta om sina produkter, vart all mat kommer ifrån. Plus de låter dig provsmaka innan du köper - namiii! 













tiistai 18. maaliskuuta 2014

Road trip to Brighton

Sunnuntaina  oli aivan mieletön sää ja pilvetön päivä ja päätettiin Rahimin kanssa lähteä ajelulle. Meidän ajelut veny vähän pidempään ja päädyttiin lopulta Englannin etelärannikolle Brightoniin. Oli mieletöntä nähdä ja haistaa meri, se on yks asia mitä kaipaan täällä Lontoossa.

I söndags tog jag och Rahim en spontan roadtrip till sydkusten till Brighton. Vad underbart det var att se och känna lukten av havet. Det är faktiskt en grej jag saknar här i London.





maanantai 17. maaliskuuta 2014

Swedes in London

Rakkaat Sarah ja Camilla oli mun luona torstaista sunnuntaihin. Tytöt tuli täydelliseen aikaan käymään täällä, sillä säät oli mitä mahtavimmat. Aika meni kuin siivillä ja ehdittiin tehdä vaikka mitä - käytiin ulkona syömässä, drinkeillä, Comedy Storessa katsomassa stand uppia, Camdenin-markkinoilla, shoppailemassa, haahuiltiin ympäri Lontoota…. Kiitos ihanasta viikonlopusta tytöt!

Kära Camilla och Sarah var på besök här i London. Tjejer valde bästa helgen att åka hit eftersom sommaren var här och vädret var superbra. Tiden gick så fort men så brukar det vara när man har kul. Vi hann göra och se jätte mycket - vi shoppade, strosade runt Londons gator, gick till Camden market, käkade god mat, hade några drinkar ute, såg en stand up show på Comedy Store.. Tack för en underbar helg tjejer!