Nothing special

Kaaoskuvia maanantain Gantin ystävänmyynnistä, jossa tehtiin hyviä löytöjä (mm. rantakautta odottavat megapyyhkeet). Käytiin siellä vähän kattelemassa ja illemmalla kävelyllä ihailemassa kauniita maisemia.

Huomenna kutsuu lande ja torstaina saan meidän länsinaapurista ihania tyttösiä kylään!!

Kaosbilder från måndags - mamma och jag besökte Gants pre-sale kväll, där vi gjorde massa bra fynd. Efter det tog vi en promenix och njöt av det vackra vädret, sol och sommar (nu har sommaren börjat enligt mig).

Imorgon åker jag till landet och på torsdag får jag finbesök från Örebro!!

Sauna Island

Perjantaina meillä oli duunin kanssa virkistyspäivä. Oltiin ensiksi kaivarissa, jossa meidät jaettiin ryhmiin ja meillä oli erilaisia rakseja suoritettavana. Meidän ryhmä tuli viimeiseksi, eikä ihmekään, silä parkeerattiin Cafe Ursulan terassille parille... Sen jälkeen otettiin vene Saunasaareen, joka on Vasikkasaaren yhteydessä. Niin kaunis ja sympaattinen saari, jossa on nimensä mukaan saunoja ja ulkopaljuja. Ilta sisälsi ihanaa ruokaa (saaristolaisbuffa naminam), aurinkoista säätä, kimmeltävää merta, virtaavaa viiniä ja tietysti ihania työkavereita.

I fredags hade vi en annorlunda dag på jobbet. Först var i Brunnsparken, där vi blev indelade i olika grupper och därefter gjorde vi massa övningar tillsammans. Vår grupp blev sist eftersom vi satt på Cafe Ursulas terass och tog några drinkar... Efter det tog vi en båt till "Bastuön" - en vacker och lugn ö utanför Helsingfors. Vi hade en härlig kväll; det bjöds på skärgårdsbuffé, vacker solnedgång, vin och underbara kollegor. 

www.saunasaari.fi

www.saunasaari.fi

First of May

Huhheijaa nyt on rankka työpäivä takana. Oikeestaan rankin työpäivä koskaan, kiitos vapun. Mutta ei haittaa, sillä viimeset kaksi päivää on ollut niin mahtavia! Mun vappu sisälsi ihania ihmisiä, hyviä juhlia ja kuohuvaa! Sää oli mitä mahtavin ja seura sitäkin parempaa, parempaa vappua ei voisi toivoa. Eiköhän kuvat kerro vähän enemmän meidän vappufiiliksistä =)

Det har varit en lång och jobbig dag på jobbet, tack vare valborg. Men det gör inget eftersom jag hade mitt livs roligaste valborg. Två dagars festande innehöll massa härliga vänner, vackert väder, crazyyy fest och vin. Solen sken och sällskapet var det bästa man kunde önska sig. 

GLADA VAPPEN!

Sunny Day vol. 2

Ihana aurinkoinen päivä on pitänyt sisällään kävelyjä, ensin Lotan kanssa Töölössä ja sitten Vilman kanssa kotoisassa Haukilahdessa. Lotan kanssa käytiin kahvilla Cafe Regatassa, joka on ehkä maailman sympaattisin ja koitoisin kahvila.

Idag har solen skinit hela dagen och det betyder att man måste gå ut och njuta av det. Först tog jag en promenad med Lotta i Helsingfors och efter det med Vilma här i Gäddvik. Lotta och jag hann även fika på världens mysigaste fik som heter Cafe Regatta.

You say JUSTIN I say BIEBER

Kuvia eiliseltä Justin Bieberin keikalta. Ihan hullu meno ja  mieletön fiilis! Justin on ihana!

Bilder från Justin Biebers konsert igår. Alltså vilken show och stämning! Justin är underbar!